這世界上無論好和不好，都是教人覺悟。好，就是教你覺悟好的地方；不好，就是教你覺悟不好的地方。好和不好都能覺悟，便沒有問題了。若好的不覺悟，便執著在這個好上；不好的不覺悟，便執著在一個不好上。無論執著「好」或「不好」，都是一種執著，有這種執著，在道業上就不能有所成就。必須要把好和不好的都看破，順境逆境都能處之泰然，就可以不被境界所轄。金剛經上說：「一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀。」世間上一切有為法，好像作夢一樣，並不真實。又好像水中的浮泡一樣，是不實在的。像影子一樣，看是有，卻捉不住。又如同露水、雷電，瞬息消逝。應作這樣觀察，才能真正的看破；看破之後，還要放下。如果放不下，執著這個，執著那個，便得不到自在。無論順境或是逆境，把它放下，毫不執著，才能得到自在。~ 宣化上人開示

I am not able to find the English version for this but during the serach, I found a page that contains many quotes from Venerable Master Hsuan Hua:

Words of Wisdom

This page is very well structured with quotes in different category, here is one of the many that I like:

If you constantly return the light to reflect upon yourself and observe your nature, you will bring forth the Paramita of Wisdom. These acts establish your merit. Apply the Paramita of Wisdom widely at all times and in all places, and transform it ceaselessly. Don’t be defiled by or attached to anything. Refrain from doing any profane and immoral thing. This is virtue.

Tags: Buddhism, 佛教
Categories: Buddhism, 佛教